|
1. RB Avertissement
La
Révolution de Bel est diffusée, pour la première
fois en français sur Internet, en l'honneur de la
commémoration du 50ème anniversaire de l'avènement
du Logos Samaël sur cette planète.
Ce second livre écrit en 1950 est sans doute, d'une
part le plus offensif vis à vis de certains acteurs
ténébreux de ce monde, et d'autre part celui
qui précise le mieux sa mission terrestre.
Cette
traduction numérique, généreusement
offerte par l'association AGREA, a fait l'objet de deux
révisions successives afin de satisfaire un critère
d'exigence dans l'expression.
J'ajoute
en quelques lignes que :
1
- tout d'abord, Victor-Manuel Gomez est né le 6 mars
1917 à Bogota, Colombie (pour plus de précisions,
consultez http://www.ageac.ca/samael.html)
;
2
- ensuite il est devenu, au cours de son processus spirituel,
le Maître Aun Weor, auteur de ce livre (Aun Weor signifie
Verbe de Dieu : Aun pour Dieu et Weor pour Verbe, anagramme
de VerVo, prononciation du Verbo espagnol) ;
3
- enfin, le Maître Aun Weor qui a incarné son
Etre Réel Samaël le 27 octobre 1954 est devenu
Samaël Aun Weor.
Si
je peux me permettre une comparaison : 1 Le Corps, 2 L'Âme,
3 L'Esprit.
Donc
pour simplifier, l'Âme Aun Weor a fait quelques erreurs
de sémantique dans les livres écrits jusqu'en
1955 que l'Esprit Samaël a corrigé par la suite.
L'homme
Victor-Manuel Gomez est devenu le Surhomme Samaël Aun
Weor, son langage s'est amplifié, éclairci,
et a évolué entre ses premiers livres de 1950
et ses derniers de 1977. Par exemple le terme "moi
supérieur" que nous trouvons dans cet ouvrage
a été remplacé par celui d'Etre Réel.
|
